Поиск:
г.Тамбов, ул. Ленинградская 1
Наши партнеры


Сегодня: 15 декабря 2018 г.
Время:     19 ч. 29 мин.

МАТЕРИАЛЫ
межрегиональной научно-практической конференции
"Информатизация системы образования Тамбовского региона"

Губанова Ирина Викторовна
Свердловская область г.Качканар
Учитель иностранного языка МОУ СОШ N2

Развитие коммуникативной компетенции обучающихся групп профессионального цикла на уроках иностранного языка за счёт введения социокультурного компонента содержания образования

Очень быстро меняется жизнь и в современном мире не возможно быть успешным, не имея знаний компьютерной грамотности и умений общаться на иностранном языке. При этом приоритетным направлением в Программе развития №4 является овладение учащимися групп профессионального образования умением общаться на иностранном языке. (слайд1) Возникающие проблемы в организации обучения иностранному языку для учащихся с разным уровнем подготовки показывают актуальность данного вопроса. Формирование коммуникативной компетенции является основной и ведущей целью обучения в группах профессионального цикла. (слайд № 2, 3)
Как видите, развитие личности обучающегося в группе профессионального цикла происходит в неразрывной связи с преподаванием культуры страны изучаемого языка, способствуя желанию "участвовать в межкультурной коммуникации и самостоятельно совершенствоваться в овладеваемой деятельности".
Информация о культуре страны изучаемого языка имеется в содержании образования у большинства ведущих методистов и присутствует в таких компонентах как экстралингвистический и методический.
Достаточно полно социокультурный компонент реализован в подходе З. М.Никитенко, О.М.Осияновой, где представлены все составляющие этого компонента, (слайд4)
В своей педагогической деятельности я искала наиболее эффективные пути повышения мотивации и совершенствования речевых навыков учащихся профессиональных групп посредством введения социокультурного компонента в преподавании немецкого языка в группах профессионального образования. Я проводила опытное обучение на основе разработанного спецкурса по формированию коммуникативной компетенции обучающихся группы бухгалтеров Б22 профессионального образования из серии под условным названием: "Дружеские встречи с немецким языком и носителями этого языка" (слайд№5).
Изучающие немецкий язык в группах профессионального цикла должны знакомиться с языковыми единицами, наиболее ярко отражающими национальные особенности культуры народа - носителя языка и среды его существования. (примеры) (слайды № 6,7)
Знание ритуалов, речевого этикета той страны, где находится носитель другой культуры (слайд № 8) - это настоятельная необходимость, важное условие эффективной деятельности и залог успеха в общении и деловом взаимодействии с местными жителями.
Незнание или невыполнение правил местного речевого этикета, неправильное понимание речевых действий той страны, где находимся, может привести к серьезным недоразумениям и даже конфликтам.
Анализ проведённого обучения показал следующие результаты: (слайд №9). Наблюдается положительная динамика в увеличении лексического запаса слов на 38 слов, увеличение фоновой и безэквивалентной лексики на 15 слов, расширились лингвострановедческие знания.
После опытного обучения (слайд № 10) можно было проследить положительную динамику по выделенным критериям и влияние социокультурного компонента СО, а также текстов страноведческого характера и лингвистических единиц на повышение интереса к языку и стране, говорящей на этом языке:
1 Навыки аудирования на 13%
2 Навыки письма на 10%
3 Навыки чтения на 12%
4 Навык говорения на 10%
5 Знания о стране на 20%
6 Знания грамматических основ на 8%
7 Отношение к стране, людям на 15%
(слайд № 11)
Чтобы сравнить успеваемость других профессиональных групп, анкетирование было проведено в группе М 24 станочник (металлообработка), где страноведческий материал преподносился не столь глубоко. Результаты зафиксированы на круговых диаграммах.
В дальнейшем я продолжу работу над этой темой, более тщательно систематизируя страноведческий, лексический материал.

Приложение 1. Презентация (файл-ppt).
Новости
14.11.2007 Конференция!


17.10.2007Внимание конкурс!


01.09.2007Поздравляем всех с 1 сентября!
Ждем Вашего активного участия в работе Клуба в новом учебном году!


22.06.2007Итоги конкурса!


20.06.2007Добавлены новые мультимедийные учебно-методические материалы


16.04.2007


Визит А.А. Фурсенко

Министр образования и науки РФ Андрей Александрович Фурсенко


28.03.2007Внимание конкурс!


24.11.2006В ТРЦ ФИО состоялся выпуск юбилейного 5000-го слушателя


21.11.2006Итоги конкурса!


01.11.2006


Фотоальбом
Видеофильм

Семинар


10.10.2006Внимание конкурс!


05.09.2006


Фотоальбом
Видеофильм

Торжественное открытие клуба


01.07.2006Запуск сайта


15.06.2006Начало работы над сайтом



Вход для редакторов
Copyright © ТГТУ, 2006 г.
Сейчас на сайте посетителей - 2