Фролов Сергей Владимирович ГОУ ВПО "Тамбовский государственный технический университет" Заведующий кафедрой "Биомедицинская техника", д.т.н., профессор
Электронные учебники - эффективное средство представления знаний
Основной смысл книги во все времена ее существования связан с распространением информации и знаний. "Книги (писал Ф. Бэкон) - корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению". Книгу можно рассматривать как некое транспортное средство, предназначенное для перемещения во времени и в пространстве нематериальных объектов (мыслей) из пункта отправления (мозга автора) в пункт прибытия (мозг читателя). Транспортное средство в первую очередь характеризует скорость и стоимость, в данном случае скорость и затраты доставки информации от автора к читателю. Эволюция книги известна - сначала были рукописные свитки, затем пришли книги в виде кодексного блока, затем печатные книги и, уже в наше время неотвратимо наступают электронные книги, способные транспортировать груз мыслей автора несравненно быстрее и дешевле, чем бумажные.
Осознание этой тенденции означает, что в ближайшем предвидимом будущем рейтинг и экономическое благополучие каждого университета, научного института и научного издательства будет все больше зависеть от их способности создавать, рекламировать, использовать и продавать на мировом рынке знаний свою продукцию в виде цифровых изделий - электронных гиперкниг и проблемно-ориентированных библиотек электронных гиперкниг.
Бумажные книги имеют существенный недостаток - трудный поиск нужной информации, порой, чтобы найти нужную формулу или определение, приходится перечитать несколько глав. Электронные издания устраняют эти недостатки: несколькими нажатиями клавиш мыши мы легко найдем нужную информацию, а используя специальный словарь, с помощью которого можно узнать смысл встретившегося слова не закрывая текст.
Электронные учебники, справочники, журналы и т.п. произведения интеллектуального труда имеют огромный потенциал. Для их издания не нужны типографии, не нужна бумага (берегутся леса), не нужны склады для хранения и транспорт для перевозки, экономятся энергоресурсы, удешевляется и расширяется доступ к источникам знания.
Использование компакт-дисков позволяет ученому, преподавателю, студенту, писателю, журналисту, любому работнику интеллектуального труда иметь и дома и на рабочем месте богатую электронную библиотеку. Библиотеку, несоизмеримо более дешевую и занимающую несоизмеримо меньше места, чем печатная. Использование такой "компакт-библиотеки" сокращает время на посещение традиционных библиотек; упрощает, облегчает и ускоряет поиск информации; делает интеллектуальный труд более комфортным и производительным (достаточно "протянуть руку", вставить компакт-диск в дисковод, найти нужный фрагмент и использовать его для текущей работы).
Обычный "повествовательный" текст в электронном формате, надлежащим образом структурированный, оснащенный гипертекстовыми связями, позволяющими изучать его в различных дидактических последовательностях, и с быстродействующим механизмом информационного поиска приобретает свойства, которыми тексты напечатанные на бумаге не обладают и обладать не могут. Главные - ассоциативность и быстродействие (экономия времени). Гипертекст позволяет сделать качественно новый шаг для удовлетворения возрастающей потребности в ускорении процессов информационной навигации, поиска и восприятия знаний.
Экономическая эффективность создания электронных книг очевидна. Приведем известный пример. Один из последних триллеров Стивена Кинга ("Riding the Bullet") был продан через Интернет 400-тысячным тиражом. Объем книги 66 страниц. Чтобы скачать через Интернет одну копию этой электронной книги, нужно было заплатить $2.50. Книга разошлась указанным тиражом в течение 24 часов после опубликования. Кинг заработал в результате такой он-лайн продажи 450 тыс. долларов за 24 часа.
Есть все основания предвидеть быстрое развитие рынка электронных книг и, в первую очередь, рыночных сегментов электронных (гипертекстовых) справочников, учебной и научной литературы.
В Тамбовском государственном техническом университете на кафедре "Биомедицинская техника" было разработано электронное учебное пособие "Биология человека и животных". Подробнее о содержании пособия можно ознакомиться на сайте www.telemed.tstu.ru. Целью представленного проекта, электронный учебник "Биология человека и животных", является создание электронного учебника с простым пользовательским интерфейсом, позволяющим оперативно получить доступ к нужной информации.
Электронная книга была создана на основе программы NATATA eBook Compiler. Программу NATATA eBook Compiler можно приобрести на официальном сайте www.natata.com. Далее рассматривается этапы создания электронной книги.
1. Исходные данные для книги и преимущество NATATA eBook Compiler.
Для создания электронной книги нам необходимы исходные данные, это могут быть файлы в формате *.doc, *.rtf, *.txt или другие форматы, которые содержат исходный текст книги.
Недостаток всех этих форматов книг очевиден: это отсутствие быстрого доступа к необходимой дополнительной информации (сноски, словарь, картинки и т. д.), неудобное оглавление и многое другое.
Существует много вариантов компиляторов электронных книг, но наиболее оптимальным из них считается NATATA eBook Compiler, который позволяет сократить размер книги, упростить работу с ней, и защитить информацию, хранящуюся в книге, от несанкционированного изменения.
2. Преобразование книги формата *.doc с помощью NATATA eBook Compiler в .exe файл.
2.1. Преобразование формата *.doc в формат*.html.
Для создания книги с помощью программы NATATA eBook Compiler необходимо преобразовать файлы *.doc в формат *.html, для этого существует много специализированных программ. При создании электронной книги "Биология человека и животных" применялся широко распространенный продукт корпорации Microsoft - FrontPage (рис. 1, 1 - Панель инструментов, 2 - Закладки html-страниц, 3 - Окно html-кода, 4 - Окно конструктора, 5 - Строка состояния), с помощью которого можно легко преобразовать файлы формата *.doc в формат *.html.
Преимущество формата html над форматом doc заключается в том, что используя язык гипертекстовой разметки, мы легко преобразуем текст книги, добавляя в него гиперссылки на используемые в тексте рисунки, термины, с помощью гиперссылок сделаем удобные переходы к нужным главам и компактное оглавление, которое всегда будет доступно (рис. 2, рис.3, Страница из книги формата *.doc и html страница, 1 - Кнопка перехода между главами книги, 2 - Ссылки на разделы данной главы, 3 - Оглавление книги, 4 - Область для отображения расшифровки основных понятий и терминов, используемых в книге).
После преобразования всех страниц книги из формата doc в формат html с помощью языка гипертекстовой разметки собираем полученные *.html файлы в отдельную папку и переходим к созданию *.exe файла с помощью программы NATATA eBook Compiler.
2.2. Создание книги с помощью NATATA eBook Compiler.
Запустим программу, в появившемся окне нажмем кнопку Новый проект, появится окно Information и вкладка Информация о книге (рис. 4, 1 - Поле в котором указывается индивидуальный номер книги, 2 - Название книги, 3 - Авторы, 4 - Адрес сайта, 5 - Адрес электронной почты, 6 - Дополнительная информация, 7 - Кнопка пред просмотра внесенной информации).
Заполнив все поля на вкладке Информация о книге переходим к вкладке Файлы (рис. 5, 1 - Путь к исходным файлам книги, 2 - Описание файлов, 3 - В данном столбце указывается кокой файл является обложкой книги).
Заполнив все поля переходим к вкладке Оглавление (в случае если оглавление присутствует в исходной html книге можно пропустить данную вкладку) (рис. 6)
По окончанию всех операций в окне Information можно перейти к окнам Customize и Protect (рис. 7, рис. 8). В окне Customize происходит редактирование оболочки книги, задаются размер книги, вид кнопок и их функции, и т. п. В окне Protect устанавливаются уровни защиты книги - пароль, защита от копирования и многое другое.
Перейдя на вкладку Compile (рис. 9), завершим создание книги, введя имя конечного *.exe файла и нажав Create eBook. Книга готова.
Таким образом, мы получаем программный продукт, который представляет собой электронную книгу, в данном случае - это электронное учебное пособие Шутовой С.В., Фролова С.В., Однолько В.Г. "Биология человека и животных". Она имеет пароль, отсутствует возможность ее модификации, т.е. авторские права защищены и она готова к коммерческому использованию. Электронное учебное пособие распространяется в виде CD-R диска с индивидуальным паролем для установки на компьютер (информация на сайте www.telemed.tstu.ru).
Вывод, современная электронная книга - абсолютно новое, эффективное средство для представления знаний, эта технология будет стремительно развиваться.
Литература.
1. Эпштейн В.Л. Электронная гиперкнига - новая эпоха в истории науки и обучения. http://epchtein.ru/
